11月1日から突入したApexシーズン19で、PS版の不具合が発生中!
アプデ後プレイしても、英語音声になってしまうという事象が発生しています。
たとえば、画面に「言語が一致しません」と表示され、日本語に戻せないという人がいます。
戻す方法がわからなくて、そのまま英語ボイスでプレイしている人も。
今まで日本語音声でプレイしていた人は、違和感ありまくりですよね?
そこで、今回は『Apexが日本語音声にできない!英語になったのを戻す方法は?(PS4・5・steam)』をご説明していきたいと思います!
【この記事でわかること】
・PS4・5版でApexを日本語音声に戻す方法と英語音声になった理由
・Apexを英語音声+日本語字幕にする方法(PS/Steam/Switch)
・Apexで日本語音声にできないユーザーの声を紹介
Apexが英語音声になったのを戻す方法を教えて?(PS4・5版)
上記画像のようなエラー画面になった人がいます。
ではさっそく、日本語音声に戻す方法を先に言うと、無料の日本語対応パックをダウンロード&再起動すればOKです!
公式ページの最新ニュースの項目を見ると、
上記のように、PS版で英語以外の言語でプレイする場合、希望言語の音声が入った無料コンテンツパックをダウンロードする必要があると記載されています。
APEXユーザーのXの投稿にも、
#APEX #英語#日本語
PS4、PS5のAPEXプレイヤーへ
追加コンテンツに各国の言語がきています。
日本語でプレイしたい方は下記の追加コンテンツをダウンロードして本体を再起動
そうすれば治ります。逆に何もダウンロードしなければ
英語でプレイできますよ♪事前に周知してよ運営…(´・ω・) pic.twitter.com/FucIkjSuAi
— えるぽん (@Erupon0172) November 1, 2023
「日本語でプレイしたい方は下記の追加コンテンツをダウンロードして本体を再起動」すれば治ると書かれています。
ちなみにSTEAM版では、今まで通り日本語設定にしてプレイできるようです。
PS4・5版 無料日本語ボイスのダウンロード方法
日本語音声コンテンツパックのダウンロード方法は以下の通り、
1)公式ページのダウンロード欄で対応プラットフォームを選択
2)ダウンロードページを下にスクロールし「追加コンテンツ」の「さらに表示」をクリック
3)「エーペックスレジェンズ – キャラクターダイアログ(日本語)」を選択
4)「ライブラリーに追加」→PlayStationにサインイン→ダウンロード
5)ダウンロードしたら再起動で終了
手順は以上となります。
画像でご説明すると、
引用元:エーペックスレジェンズ
公式トップページの右上「ダウンロード無料」をクリックし、対応機種のポップアップを表示させます。
対応機種を選択しダウンロードページ下部の「追加コンテンツ」エリアを見ると、
「エーペックスレジェンズ – キャラクターダイアログ(日本語)版」があるのでクリック。
すると、日本語対応ダウンロードページにたどり着きます。
「ライブラリーに追加」し、PSアカウントにサインインすれば、ダウンロードが可能です。
あとは再起動するだけ。
PS4および5版のAPEXを日本語音声に戻す方法は、以上となります!
再起動しても日本語に戻らない人はどうすればいい?
再起動しても日本語音声にならない!という人の意見もありました。
調査の結果、一部ユーザーにバグが発生しているとのことです。
APEXゲーム実況者の投稿によると、
自分も調べてみたのですが一部の方々にAPEX自体のバグが発生しているみたいです。
すみませんが運営の対応を
待つしかないかとm(_ _)m— えるぽん (@Erupon0172) November 3, 2023
「一部の方々にAPEX自体のバグが発生しているみたいです」とあります。
実況者が言うように、時間が経てば解消するみたいですので、運営の対応を待つことをおすすめいたします。
Apexが日本語音声にできなくなった理由
理由は、各言語のアップデートにより刷新されたから。
Yahoo!知恵袋にも、
引用元:Yahoo!知恵袋
「各言語のアップデートが入ったため」との意見があります。
おそらくSwitchやSteam版と異なり、PS版はシステムの都合上、ユーザー側が各言語パッケージをカスタマイズする仕様だったのかもしれません。
ではAPEXを英語音声と日本語字幕でプレイしたい人はどう設定すればいいのでしょうか?
次章で説明させていただきます。
Apexを英語音声+日本語字幕にする方法(PS/Steam/Switch)
PS版
1.「設定」アイコンから「言語」をクリック
2. 「システム言語」を選び「日本語」から「English (United States)」を選択
3. エーペックスレジェンズ・キャラクターダイアログ(日本語)にカーソルを合わせ「OPTIONS」ボタンを押し「Delete」を選択
4. 「Settings」→「Language」、「System Language」を選択し「English (United States)」を「日本語」に戻す
となります。
日本語ボイスパックをダウンロードしていない場合はそのまま、
「Settings」→「Language」、「System Language」→「日本語」で設定できるはずです。
Steam版
1.Steamを起動
2.Apex Legendsにカーソル合わせ左クリック「プロパティ」選択
3.プロパティ画面の「一般」を選択
4.「起動オプション」のコマンド入力欄に「+miles_language english」を入力(+は半角じゃないとダメ)。
文字は半角にしないとうまく機能しませんので、ご注意を。
画像で見ると、
上記の起動オプションのコマンドに入力すれば、オッケーです!
Switc版
1.任天堂ショップにて、Apex Legendsの日本語パックをアンインストール
2.Apex Legendsの英語パックをインストール
3.Switch本体の設定から言語を日本語にする(Switch本体の言語は日本語になっている可能性あり)
念のためにSwitch本体の言語設定方法の画像を見てもらうと、
引用元: とあるゲームブログの軌跡
上記のように、
で可能です。
以上、Apexを英語音声+日本語字幕にする方法でした!
Apexで日本語音声にできない!という人の口コミをご紹介!
それでは、Apexで日本語音声にできない!という人の口コミを紹介していきたいと思います。
APEX一生日本語にならない
— 🍼ばぶちい🍩 (@babuchii_19) November 4, 2023
「APEX一生日本語にならない」
アプデからすでに3日が経過しても、日本語に戻す方法がわからないユーザーの声が見られます。
Apex、日本語音声のダウンロードしたのに全然日本語音声に戻らない( ‘ᾥ’ )
— 燐璃💫 (@Rin_ri_03) November 3, 2023
「日本語音声のダウンロードしたのに全然日本語音声に戻らない」
おそらく一部ユーザーで発生しているバグの可能性があります。
時間が経てば修正される模様です。
あれ…APEXが日本語にやっと戻ってる!?!?!?!?
これでべっち来ても気づけるようになるよ…💦
— ユリやん🐰🌷 (@yuriyannngame) November 3, 2023
「APEXが日本語にやっと戻ってる」
バグが修正されたユーザーの声もちらほら見られるようになりました。
徐々に、日本語パックをダウンロード&再起動で日本語対応が普及しているようですね。
バグも解消されつつあるので、安心といった感じではないでしょうか。
以上、Apexで日本語音声にできない!という人の口コミのご紹介でした!
まとめ
今回は、『Apexが日本語音声にできない!英語になったのを戻す方法は?(PS4・5・steam)』を紹介させていただきました。
日本語に戻す方法は、PS版の場合、日本語コンテンツパックをダウンロード&再起動で戻すことができます。
とはいえ、事前に運営からの連絡もなく、ホームページには「最新ニュース」にさらっと言及されてるだけ。
なので、わからない人が多いのも無理はないですね。
12言語も対応しないといけないから大変なのかもしれないですが、運営にはぜひ頑張っていただきたい!
この記事が少しでも読者のお役に立てれば幸いです。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました!